Datenschutzerklärung

Stand 01.01.2026

1. Verantwortlich

Natalie Schnitzler

Lernen mit 4 Hufen

Kirchstr. 45b, A-6425 Haiming

E-Mail: office@lernenmit4hufen.at

Telefon: +43 664 3643851

2. Technische Betreuung & Hosting

Rieger Systems GmbH

Fernpaß-Straße 4a, 6465 Nassereith, Österreich

E-Mail: kontakt@rieger-systems.eu

Diese Website wird bei einem europäischen Anbieter gehostet (Hetzner Online GmbH, Deutschland). Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich in Rechenzentren innerhalb der EU.

Mit dem Hoster besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Der Hoster verarbeitet Server-Logdaten und Metadaten, die zum sicheren und stabilen Betrieb erforderlich sind.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch technische Logfiles erstellt. Diese Daten sind für Betrieb, Sicherheit und Stabilität zwingend notwendig.

Erfasste Daten:

  • IP-Adresse des Endgeräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Browsertyp & Version
  • Betriebssystem
  • aufgerufene Seite / Datei
  • Referrer-URL
  • HTTP-Statuscode

Zweck/Interesse: Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Speicherdauer: Hetzner speichert diese Daten maximal 7 Tage und löscht sie anschließend automatisch. Die Daten werden in Rechenzentren innerhalb der EU verarbeitet.

4. Cookies

Auf unserer Website werden keine Cookies verwendet, die eine Einwilligung erfordern.

Es kommen ausschließlich technisch notwendige Cookies zum Einsatz, sofern diese für den sicheren Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. für FriendlyCaptcha). Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Profile und werden nicht für Tracking verwendet.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an Sicherheit und Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Es werden nur unbedingt erforderliche Cookies/Mechanismen eingesetzt (z. B. Session/Zustand bis Sitzungsende, FriendlyCaptcha-Token kurzzeitig zur Verifizierung).

5. Kontaktformulare & Terminanfragen

Wenn Sie mit uns über das Formular oder per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet.

Die Übermittlung der Formulare erfolgt:

  • verschlüsselt (TLS)
  • technisch über Rieger Systems GmbH (Österreich)
  • anschließend direkt per E-Mail an Lernen mit 4 Hufen

Für den E-Mail-Versand wird der europäische E-Mail-Dienstleister Lettermint verwendet. Lettermint ist ein europäischer E-Mail-Dienstleister mit Serverstandorten in den Niederlanden. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich in der EU. Mit Lettermint besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

E-Mail-Sicherheit: Transportverschlüsselung (TLS). Unsere Domains sind mit SPF/DKIM/DMARC abgesichert, um Missbrauch zu reduzieren.

Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung bei Nutzung des Formulars)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation)

Speicherdauer: Nach Abschluss der Bearbeitung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen; ggf. länger zur Geltendmachung/Abwehr von Rechtsansprüchen (regelmäßige Prüfung).

Hinweis: Trotz TLS-Verschlüsselung kann ein absoluter Schutz bei der E-Mail-Übertragung nicht garantiert werden.

6. FriendlyCaptcha

Zum Schutz unserer Formulare vor Spam und automatisierten Anfragen verwenden wir FriendlyCaptcha (FriendlyCaptcha GmbH, Deutschland).

FriendlyCaptcha verarbeitet:

  • IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert)
  • technische Browserinformationen
  • Referrer-URL
  • Zeitstempel
  • technische Token

FriendlyCaptcha setzt ein Proof-of-Work-Verfahren ein, um menschliches Verhalten festzustellen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch).

Mit FriendlyCaptcha besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt nach unserem Kenntnisstand innerhalb der EU/EWR; eine Drittlandübermittlung findet nicht statt, sofern nicht im Einzelfall ausdrücklich abweichend angegeben.

Weitere Informationen: https://friendlycaptcha.com/de/legal/privacy-end-users/

7. Empfänger & Auftragsverarbeiter

Neben dem Hosting-Anbieter setzen wir ausschließlich Dienstleister ein, die für Betrieb und Sicherheit der Website erforderlich sind und die Daten nur nach Weisung verarbeiten (Art. 28 DSGVO).

  • Hosting: Hetzner (EU) – AVV vorhanden
  • E-Mail-Zustellung Kontaktformular: Lettermint (EU/Niederlande), Serverstandorte Niederlande, Verarbeitung ausschließlich in der EU, AVV vorhanden.
  • Spam-/Missbrauchsschutz: FriendlyCaptcha (EU); es besteht ein AVV.

Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden")
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Widerruf erteilter Einwilligungen
  • Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

Wir beantworten Anfragen innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO). Sofern eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde (DSB), Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at .

11. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, u. a. TLS-Verschlüsselung (HTTPS), Zugriffskontrollen und regelmäßige Updates (Art. 32 DSGVO).

11. Externe Links

Unsere Website kann Links zu externen Websites Dritter enthalten. Wir haben keinen Einfluss auf die Inhalte dieser verlinkten Seiten und übernehmen daher keine Haftung für deren Inhalte.

Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

12. Bildquellen

Auf der Website verwenden wir Bilder von Pixabay. Bilder von Pixabay sind in der Regel unter einer Lizenz veröffentlicht, die keine Namensnennung verlangt. Aus Transparenzgründen weisen wir die Quelle freiwillig aus.

Es erfolgt dabei keine Verarbeitung personenbezogener Daten über die reine Auslieferung der Bilder hinaus.

14. Automatisierte Entscheidungen / Profiling

Automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

15. Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierfür keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn technische/rechtliche Entwicklungen dies erfordern. Änderungen mit Auswirkung auf Einwilligungen treten erst nach Aktualisierung dieser Seite in Kraft.